Video of Day

Guineendade

Sobre Nós

sábado, 25 de fevereiro de 2017

WATCHÁ KATCHÉU: 1º DEPOIMENTO SOBRE O TRÁFICO DE DROGAS NA GUINÉ

O blog Guineendade conduziu uma entrevista com 3
pessoas que estavam envolvidas durante dois meses na
rede de tráfico de drogas que existe no país. A conversa
com os três será revelada aqui paulatinamente e quando
as provas forem apresentadas os guineenses aí poderão
cada um fazer a sua avaliação e retirar as suas conclusões.

Como é que tudo começou, como é que foram abordados,
como é que sabiam que o que estavam a fazer estava
relacionado com droga e quem era o ponto de contacto,
quantas vezes foram as ilhas e todos os outros detalhes
que nos levam a acreditar na existência de uma rede
criminosa de tráfico de droga. As conversas no whatsapp
e skype só serão abordados no tempo oportuno. Por
questões de respeito das nossas fontes serão chamados
de Bacar, Telmo, M'bundé.O 1º depoimento é só com
o Bacar.

1º EPISÓDIO 

Guinendade: Homi ikuma?
Bacar: Alim li suma katcho na mon di minino.
G:Pa nô cunssa?
B: Ya nha bridi!
G: Cunssa contanu pabia di ké ku bu misti denuncia
éss cussas?
B:Nha bridi, né mundo li kim ku bibintiu sangui bibintil matéria.
G: Então éss i sentimento di vingança ku bu tené contra alguim?
B: Não i ca vingança.
G: Má cuma gora cum pudi fia na ke ku bu na bim falam ?
B: Matchu, djubi si bu misti fia fia si bu ca misti fia kila
i bu tabacu.Ami in mandau mensagem pa bô blog pabia
intem cussa pa denuncia ma si bu ca misti fia então nô
para djanan li.
G: Não i ca kila. Na punta nan só pabia nô tem cu publical
na nô blog.
B: I dipindi di bô.
G: Ok nô pudi cunssa i na graval pabia di amanha.
B: Homi si bu misti pul até na radio.
G: Prumeiro cussa, pabia di ké ku bu cudji blog cu ca tené
tanto cobertura suma radio.
B: Pabia na radio é ma ta matau rapido ahahahahah kkkkkk!
Não pabia in acha cuma abôs bô na tene capacidade pa tchigantal
na tudo mundo. Internet i cussa mas importante aóss na mundo.
Kumba ba, cussa ki mas medi i internet. I ta fala ba cuma " tudo
cussa internet". rsrsrsrs kkkkkk ahahhahah.
G: Enton contanu dé cuma cu bu contactado pa prumero biás?
B: Através de um nha amigo cu ta trabadja cu dunu di um hotel
li na praça di Bissau.
G: Cuma ki ki amigo abordau ?
B: I falam kuma i tené um cena fixe pa mi  si  n´misti sai dé
cansera.
G:Ke ku rispundil ?
B: Infalal kuma n'misti.
G: Mbom conta kuma ki cussa cedo
B: Mbom, primeiro cussa cu no fassi i foi pa panha canoa até
Bubaque. I foi na um sexta feira i el nha amigo dam ba 60 mil
pam dissa na cassa i falam cuma pam nterga familia pabia i
ca sibi dia cu nona riba. Nô na bai tarbadja ba cu brancos pa um
semana. In contenti mal pabia in ta fali. N'leba nha mindjer
30 mil na cau di si mamé i ami in fica cu 30 mil.
G: Madame contenti ?
B: Mal nan ? Falência na matam ba. Pabia mis passado som
5 mil cum lebal. Si mamé tudo hora na cobam mal. É cumanda
inka ta bai la pabia ki mindjer ambiciosa di merda. Ké si fidju
ca sibi ba cuma ami coitadi contra i cetam? Puta di merda.
G:Dipus.
B: Mbom nô tchiga Bubaque nô bai mora na um cau la di
amigo di nha amigo.
Pausa... para atender o telefone
G: Dipus gora?
B: Si amigo tissinu comida i no cumé thepudjen ki comida di
senegal. Ki gajo propri parcim kuma i tene algum cussa di senegal
pabia si criole ca limpo.
G: I estrangeiro?
B: mbom i ca estrangeiro ma i ca guineense tambem.
G: Ok: dipus gora
B: Dipus nha amigo falam pa indiskansa hora cum caba i na bim
tchomam.
G: ok! Dipus gora
B: Dipus gajo bim riba som banda di 10 horas di dinoite cuma
pam prepar no na bim bai pa aeroporto de Bubaque banda di 1
hora de parmanha.

CENAS DO PRÓXIMO EPISÓDIO
_______________________________-

0 comentários:

Enviar um comentário